エンデの私生活もかなり面白い。16の時に徴兵拒否して80kmぐらい森の中をダッシュで逃走、その後反ナチ組織に加入、日本の文化が大好きで二度目の嫁は果てしない物語を訳した日本人っていう。
— <a href="http://twitter.com/hiromu" target="_blank">hiromu (hiromu) on Twitter</a> (via <a href="http://yasunao.tumblr.com/" target="_blank">yasunao</a>)